。”
“比如刚刚说的是可以统一合韵,我们还可以找在方言中可以分韵的例子。”
“比如十二部文平声的那些字:云,君,闻,分,群,军,殷,其实在方言里韵部都是可以统一的,那就是wen,云也读作wen,分读fwen,群读kwen,军读gwen,你看,是不是就合上了?”
“而殷字则有四个音,在文韵里,读ywen,在删韵里,读yan,在吻韵里,读yen,在真韵里读yin。”
“而在《集韵》的解释里,殷字文韵与真韵相同,也就是说,两个发音已经合成了一个,就是后世留存的yin。”
“然而这就是古人给我们留下的线索,我们回到文韵当中其它字里去找,就可以发现这个属于文韵的殷字的读法,在某些方言里其实还是与真韵区别开来了的,那么我们其实就可以认为我们找到了“殷”这个字在唐代文韵中的读法了。”
“你们已经找到了?”老师伯瞪大了眼睛。
“找到了,而且我们还发现了‘斤’这个同属于文部,现代韵母和‘殷’相同的字,在南方某系方言当中,与文字部其他文字保留相同区别与真部韵脚读法的例子。”
“那你还不赶紧滚回去参加答辩?!害我白担心这么久!”