「……男鹿小姐你怎么看？」
「咦！？男、男鹿我吗？男鹿…………那个……」
深受动摇的男鹿上下调整眼镜，并凝视纸条，接著开始陈述感想。
「……感觉稍稍有点死板。虽说是棋士，但她毕竟是现役女高中生，内容活泼一点，比较能传达出亲和力与朝气。还有，最后的英文有些突兀。就我个人来说觉得很爆笑……咳，十分刻骨铭心。」
「原来如此。非常一针见血的见解，不愧是男鹿小姐。」
月光对秘书的意见赞不绝口，甚至显得有些不自然。
「你意下如何，龙王？不变更内容，只稍稍将文体……改得自然一点怎么样？」
「我也赞同。银──」
八一中途突然改口，点头说道：
「……师姊她好像也有点过于紧绷。她一心认为既然成为职业棋士，将棋与文笔都得提高格调，还想在语尾加上『是也』呢。」
「大家都是这样的。包含我。还有名人也是。」
为了替在睡梦中无法加入议论的银子守护名誉，在此稍微补充说明──
她在撰写这篇文章时，参考了过去升段者的文章。其中自然也包含了月光及八一的文章。
因此要是她醒著，肯定会这么说──
『文章死板才不是我的错！』
不过嘛，最后那句话或许确实有些突兀。
「那么我先告辞了，龙王。代我向空四段问好。」
「您要回去了吗？」
「是的，因为下午还得针对空小姐的事召开记者会。等文章修改完毕之后，我们可能会联络您。」
「当然没问题……那个，抱歉连茶都没端上……」
「不不，用不著客气。等事情告一段落之后，让我们与清泷先生一起，在大阪悠闲吃顿饭吧。」
八一与银子的师傅清泷钢介，是月光的师弟。
对于没有弟子，甚至没有家庭的孤高月光而言，清泷家或许是唯一能令他感受到家庭温暖的场所。
对八一及银子来说，永世名人月光是遥不可及的存在，但与此同时，他也是在幼时修行期间一直温柔对待两人、如亲戚般的存在。
「……是的，我们大阪再会。」
八一以再会的约定代替别离的话语。
月光将手搭在秘书肩上并踏出病房，这时他的声音传入了八一耳际。
「话说回来，男鹿小姐。从踏入病房之后你就一直在窃笑……有什么好笑的事吗？」
「失礼了。因为实在太青涩了……呵呵。」