南走向精灵典狱长。他头也不抬，只有偶尔响起翻书声。
安南走到他的附近，甚至故意在他面前走来走去。精灵典狱长依然低着头，仿佛书里有一个安南·里维斯。
安南朝着桌面伸出了手。
哗啦——
翻动书页的动作让安南一顿，然后继续伸手。
“咳哼……”
精灵典狱长发出咳嗽声。
“我的东西都在戒指里……”安南压低声音。
精灵典狱长发出一声无奈地轻叹，抬起头，将书盖在自己脸上，不多时发出鼾声。
安南趁机伸长手臂，抓住了魔法戒指。
“谢谢……”
戴上魔法戒指，安南轻语一声，回头和黑老鼠汇合，往外跑去。
当意识到“暗夜”在故意放水后，安南就不再东躲西藏，前方的路畅通无阻。
几分钟后，延伸向上的台阶出现在前方。
黑老鼠停在比它站起还高处不少的台阶前，回头看着安南。
安南把它抓起来，一点不嫌地放在肩膀上，踏上台阶，往出口尽头的亮光奔去。
暗夜之树前的空地，几十名暗夜精灵迎接花庭归来的萨麦尔·夜歌长老。
萨麦尔·夜歌和大伙说着什么，这时，她们听见急促的脚步声响起。
萨麦尔·夜歌和暗夜精灵们抬头，和刚冲出地牢，脸上还挂着笑容僵在原地的安南对视。