奇海文域 > 科幻灵异 > 穿在1977 > 第623章 求上得中

第623章 求上得中(3 / 5)

会,还修改了不少规定,自此掀开文艺工作的新篇章。

不过那是以后的事。

现在陈凡还得按照旧规则办事,比如作品出海,还需要领导审批、单位同意。

茅盾先生看完陈凡写的一张纸大纲,再看看稿纸上的单位台头,不禁仰头直笑,“你这是要把巴兄拉下水啊?”

陈凡面不改色、理直气壮,“那倒没有这个意思。就是刚好去了一趟上海,顺便在巴老办公室借了几张纸。”

说话的时候,他视线情不自禁瞟向办公桌角的一叠空白稿纸。

下一秒,就被一只手拿走。

真可惜。

茅盾先生没好气地看着他,将大纲放在他面前,“我的主意你就别打了,就你的这个小说大纲,分明就是西方的武侠小说嘛,没什么可审查的。

难得你有这个条件,自家舅舅开了出版公司,愿意帮你出版,那就给你放行,也算是文化创汇。”

陈凡听到这话,一时间不知道是该喜还是该忧。

怎么感觉没有这个舅舅,自己的书就出版不了似的?

嗯,出版肯定没问题,但是想出海?

还真挺困难。

除非去找高桥英夫,……对了,自己的第一本日译本小说应该已经发行一两个月了吧,也不知道效果怎么样,回头去找何青生问问。

他负责把翻译好的稿件寄过去,跟那边有联系,应该会知道。

这个工作本来是陈凡的,但是文化厅和作协那边不是主动把翻译工作接过去了么,就变成了他们的,而陈凡付出的不过是一点创汇额度而已,根本没半点实际影响,还给他省了一番功夫。

陈凡收好稿纸,心里喜滋滋,茅老的口头承诺可比巴老的单位台头还管用,到时候只要跟何青生说一声、这个稿纸给他们看过,比什么都好使。

可惜,作品出海的批准公文要江南文化厅盖章才有用,作协总会不管这个事儿,否则在这里就可以直接办了。

茅老喝了口茶,看着他笑道,“你那个舅舅办事还挺地道,主动提出帮我们国内的作家追讨稿费,第一批收到的稿费,前两天已经汇到,钱说多不多、说少也不少,零零散散加起来也有十几万美元。

虽说后期的钱可能没多少,但是通过他,我们可以搭起一座与海外出版商沟通的桥梁,在外文出版社之外,又多了一条文学出海的道路。

所以啊,你的这部小说,很可能只是我们作品与西方民间出版社交流的先锋,后续还会有源源不断的作品输送过去,那时候,可以给你记一功。”

最新小说: 穿成末世女配?不怕我有百亿物资 军校生但沉迷种田 系统:无限进化成麒麟血脉 惊悚:何枝可依 开局C级天赋,让我通关S级怪谈 漫游在影视世界 这年头谁还不是个武者啊 天灾末世,我努力活着 死亡回溯 废土,我废材力气大亿点哪离谱了