，而紧邻着卡利夫人的肯特公爵夫人则轻声宽慰着这位与她同病相怜的可怜妇女。
迪斯雷利挥舞着右臂：“这是一位我们曾试图看不见的英国人，然而他的行为却让我们不得不唤醒对于他的回忆。有时候我在想，我们为何要在大理石下纪念某些人物，却对那些血迹还未风干、名字尚未写入史书的普通人集体失语？罗伯特·卡利就是这样一位无名者，可正是因为有他这样的人，伦敦才没有在混乱中失序！帝国才没有在夜色中溃烂！”
苏格兰场警官方阵中的不少人默默挺直了背，有人不自觉地捏紧了帽檐，还有的人正用手指轻轻摩挲着左臂上缠着的黑缎臂章。
迪斯雷利在演讲台上踱步：“卡利警长的死，让我想起了另一个夜晚。那是两年前，同样是一个雨夜，伦敦尚未从改革的激辩中走出，暴动悄然蔓延到了黑暗的街角。我的一位亲密的友人，同样的尽忠职守，同样的在一片混乱中倒下。那一夜，我曾怀疑他是否还能醒来。然而今晚，我知道卡利警官永远不会再醒来了。
这不是简单的巧合。这是命运在用相同的剧本警示我们：当国家最需要冷静和秩序时，承担代价的不是我们这些坐在红木椅上的人，而是那些站在瓦砾废墟后不曾后退的英雄。
是的，卡利死了！他死在一个没有炮火却充满愤怒的夜晚。他不是倒在敌人的火枪之下，而是倒在我们自身的裂痕之间！那个夜晚的伦敦，不需要火器，愤怒本身就是燃料！不需要敌人，同胞本身就是挑战！
他本可以退下，苏格兰场的命令上没有让他死这一条，而他的职责也不要求他去死！他只是看着混乱，看着暴力，看着每一个可以逃走的机会，然后留了下来。这，诸位，这不是英雄主义，这是国家责任感的最高表现！”
迪斯雷利说到此处，语调骤然一顿。
现场掌声顿时如雷鸣般响起，然而，这位犹太青年却并没有享受沐浴在掌声中的快感，反倒是出人意料的双手下压，示意观众们先停一停。
“我必须说：如果我们今日只为罗伯特·卡利低头默哀一分钟，明日却依旧对那些站在街头、穿着制服、拿着警棍的年轻人视而不见，那我们的哀悼便是虚伪的，我们的眼泪便是矫情的。我并不总是与政府看法一致，但我今日要直言一句：当一个国家对它的守夜人吝啬记忆时，它离沉睡也就不远了。
至于那些曾因警棍而抱怨暴力的人，我想提醒一句，倘若你对文明杖有所不满，那请你务必感谢卡利警官没有拔枪。他的自我克制，比议会当中某些阁下空口无凭的非暴力演讲更加