届金球奖的直播，国内没有渠道，看不到。
这一刻，陆严河安静了下来。
那边，他看到陈梓妍已经挂了电话。
于是，陆严河说：“导演，我跟梓妍姐在一起，我开公放了啊。”
他把手机公放打开。
“……谢谢，谢谢！抱歉，我的英语水平有限，只会说谢谢、你好、我是江军这几句话。”
这一句，江军是用英文说的。
一听就知道，是练过的，练了很久。
“幸好，玉倩陪我一起来了，玉倩，麻烦请你来当一下我的翻译吧。”
江军向江玉倩邀请道。
江玉倩露出惊讶的表情。
江军招了招手，示意江玉倩上台。
所有人都看向了江玉倩。
这一刻，镜头也对准了江玉倩。
江玉倩笑了起来，起身，款款向台上走去。
在这之前的五分钟，她刚刚在自己的单元落败，没有拿到最佳女主角。
很多人都没有听懂江军刚才那一句中文，不知道现在是怎么回事。
江玉倩上了台，站在江军旁边，用英语解释道：“江军请我来给他当一下翻译，我也不知道他是不是想要安慰我——毕竟刚才我没有上台领奖，他真的是一个很不错的男人，对吧？很可惜，他已经结婚了，他跟他太太婚姻很幸福。”
全场笑了起来，鼓起掌来。
江军不知道江玉倩说了什么，但看到台下的反应，就知道江玉倩说得不错。
江玉倩示意江军可以发言了。
江军：“如果我在现在这个年纪说我现在感觉跟做梦一样，会不会惹人笑话？”
江玉倩翻译。
笑声又响起。
“但我真的是这样的感受，因为这是我演戏以来，获得的第一座最佳男主角的奖杯，就在这里，在金球奖。”
江军语气有些激动，掷地有声。
这一次得到的是祝贺和鼓励的掌声。
“要感谢的人真的太多了，台前幕后，所有人，真的，只有参与过一部好戏的制作，我们才知道，我们所在的这个行业，不是单打独斗的行业，是互相成就的行业。”
当江玉倩把这段话翻译出来以后，全场很多人的神色都认真了起来。
这番话当然让认真在拍戏、热爱这个行业的人感同身受。
“有的时候，我真的以为可能我作为一个演员，就这样默默无闻地结束了。因为我生了一场病，虽然治好了，但本来就没有多少人找我拍戏，在那之后，就更糟糕了。我在四十岁的年纪