种翡翠，顾名思义就是像玻璃一样透彻，品质非常细，结晶颗粒致密，是翡翠中的极品。这类翡翠通常具有玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色。
一般情况下，玻璃种均出自老坑，所以行业中也常称其为“老坑玻璃种”。
楚琛原石主人的这副模样，就问张国生是怎么回事，张国生就在他旁边小说的为他讲了其中缘由。
这人姓刘，也是一位老赌石人了，不过他以前都在古玩街的另一家翡翠行“聚源阁”赌石，那里可不像是赵国生这边小打小闹，上万元的石头那是很平常的。赌的大，就意味着更容易一夜暴富，或者倾家荡产。
这位刘先生，就属于是后者，原先来还有个小公司，家里也算是老婆孩子热坑头。不过几年前，听说了赌石这个行当之后，不管自己学没学过就一头扎进了里面，以为凭运气就能赚个盆满钵满。
结果是可想而知，虽然有输有赢，但是赢的少，输的多，最后更是倾家荡产，老婆和孩子都跟别人跑了。就这样，他还不死心，不过没钱了，就只好到张国生这里来赌石了。
听了刘先生的事迹，楚琛想到，也难怪有人常说，赌石这行当，就是“疯子买、疯子卖，还有疯子在等待”，还真就是这回事。
等刘先生稳定了一下心神后，人群中一位老先生上前问道：“刘先生，你这翡翠，有意思出手不？我出六十万。”
这位老先生楚琛也认识，是古玩街一家珠宝店“钱记珠宝行”的老板，钱益友，从他的名字上就可以看的出钱记珠宝行的实力还是很不错的。
楚琛见此，有些奇怪的问旁边的张国生道：“我说张哥，你怎么不去竞价，要说这块玻璃种翡翠看毛料的大小，应该不会很大，你不应该吃不下吧？”
张国生笑了笑说道：“小琛，你这就是不明白了吧，这种高档翡翠要说我不心动那肯定是假话，不过好的翡翠要有好的师傅雕琢，我这恰巧没有，到时拿下来请人雕琢这个花销就不菲，而且我参与竞价肯定价钱就上去了，实在是不合算。”
楚琛听了就有些嗤之以鼻，张国生这人就有些小家子气，如果是自己，只要不亏本，肯定千方百计的把这块翡翠给买下来，到时店里有了玻璃种翡翠，知名度肯定上升，这样以此为契机，再进一些中档的翡翠，整个店的品味就上来了。
要知道，翡翠这个行业，只有档次高了才能赚大钱，君不见这几年翡翠上涨，只有顶级的翡翠涨的最多，中档的次之，低档的基本上涨的很少。既然做生意，那总是以赚钱