虽然不知道索恩是用什么方法，让玛丽的情况好转起来的。但对泰德来说，只要爱妻能得救，其他的事情自然都不重要。眼见好不容易有了离开这监狱的机会，泰德马上把玛丽背在背上，准备跟着索恩离开这里。
对索恩来说，被锁的牢房自然不能拦住他的脚步。在施展了一个敲击术后，他马上带着泰德一家离开了监狱。
也许是因为在杰克看来，在索恩参加了海神祭祀典礼后，泰德一家已经没什么利用价值了。所以索恩一路上并没有遇见看守，而是顺利来到了监狱外面。
“现在去海神庙外等蒂娜，然后你们一起去码头。”眼见左右无人，索恩对跟在身后的泰德说道：“记住尽快作好开船准备，随时离开这里。”
“明白。”知道自己已经彻底把杰克给得罪了，泰德也已经作好了离开费尔法斯特永不回来的打算。反正现在妻女都在身边，这里也没有什么他好留恋的地方了。
“怎么，几位想要离开么？”就在泰德准备带着妻女离开时，一个冷冷的声音出现在他的身后：“难道是嫌我们招待不周么？”
被这声音吓了一跳，泰德连忙回头一看，然后整个人都惊呆了。