能看到很多古代人。
有留着辫子的清朝人,这个大家都很熟悉了。也有穿着明代服饰的女人,男人。甚至元朝人、宋朝人,都有。
我都纳了闷,这些人所在的时代不一样,用的语言也不尽相同,他们怎么交流呢?
这个时候,一个店小二模样的人,站在自家门口冲我们吆喝了一声,而且还弯腰行礼,请我们进去坐坐。
动作我是看出来什么意思了。但是,我却听不懂他说的是哪儿的语言。
胖鬼差摆了摆手,也回了一句,我还是听不懂。
虽然听不懂,但感觉好像有点懂,很懵。
于是,我就问那胖鬼差,你们刚才在说什么呢。
胖鬼差解释说:“刚才那个小二在请我们进去坐。我回答说,不去。”
接着,他又问我,是不是听不懂?
我摇了摇头,表示听不懂。
胖鬼差马上又说:“也对。你是阳世间的鬼,没有来过阴间,不懂这阴间的鬼话,也可以理解。”
“你们刚才说的,是阴间的鬼话?”
“没错。阴间的鬼,有现代的,也有古代的,还有一千多年前的。大家来自不同的时代,生活的地域环境不同,生前使用的语言也不相同。到了这里,怎么交流?都用阴间的鬼话,那不就得了吗?”
我点头明白了,马上说:“这就像是阳世间的普通话?”
“没错。阴间的鬼话,是阴间的官方语言,不论是谁,都要学习。官方交流,就用阴间的鬼话。但是私下里,你要和你认识的人或者是朋友,说你的家乡话,也没人会管你。”
“厉害厉害!没想到,下面居然也这么发达。”
胖鬼差呵呵笑了,说道:“我们这些鬼,都是从死了之后变来的。所以,上面有什么,我们下面就有什么。上面是怎么样的,我们下面也是怎么样的。虽然有些地方不太一样,但大体上是差不多的。”
我连连点头。
“小伙子,饿了没?”胖鬼差问道。
“有点。”
“走,我们去吃东西。”说着,胖鬼差领着我进了一家得月楼的酒楼。
这是一栋古式酒楼。
不管是里面的装修也好,还是器具、桌椅板凳那些也罢,都和电视剧里的差不多。
我们刚进来,一个小二就赶忙热情洋溢地招呼着我们。
他说的是阴间鬼话,我听不懂,但有胖鬼差跟他交流,倒也不碍事。
不过,我要是想打听点什么,就难了,因为语言不通啊。
小二走了后,我就问胖鬼