个地地道道的本土派，他在动作方面的所有革新都是在香江本地制作的发展脉络上自行糅合创制而成，西方人并不是太认可他设计的动作。
而袁合平则善于因人而异设计动作，并且能将每个人的特长发挥到极致，他会根据电影的整体风格和导演的意图来设计动作，他在动作方面的指导使整部电影更有神采。所以，袁合平设计的动作适应面更广，更受西方人欢迎。
徐存准备将《刀马旦》带到国际舞台。因此，自然是袁合平更适合当《刀马旦》的武指。
现如今，徐存在香江影坛有着超然的地位――有太多太多的电影人想借着徐存之力蹬上国际舞台，而袁合平就是这其中之一。
所以，听闻徐存想请他当徐存新片《刀马旦》的武指，袁合平当即就答应了下来，并在第一时间出现在了徐存前面。
跟徐存做了充分的沟通、又跟《刀马旦》已确定的演员都接触了一遍之后，袁合平就带着袁家班闭关设计《刀马旦》中的动作了――颇有野心的袁合平非常想借着《刀马旦》一举冲进好莱坞。所以，得知徐存想让他但当《刀马旦》的武指的那一刻，他就下定决心全力以赴！
如今，万事俱备，只差黄道吉日，《刀马旦》就能正式开机了……
……
(未完待续。)