里掏出一杆钢笔，打开写申请用的横纹纸，映着暖黄的灯光，抬手指一指下面，“喏，在这里签下你的名字，王阿娇同志。”
王娇终于反应过来，“不行，咱俩写的一样，指导员会批评的，万一回不了家怎么办？”
容川很无奈，“阿娇，难道我在眼里就那么傻吗？放心，申请内容写的完全不一样，现在赶紧签字，我这就交给指导员。”
王娇迅速扫了一眼申请，还好，她男友智商在线，没写“她”去北京是为了去他家，只说去北京探亲啥的。可指导员不是傻子，人家会信吗？容川拍拍胸脯，对王娇胸有成竹的保证：“放心吧，这东西就是走一个形式，没人会认真看。”王娇不知是真是假，忐忑地签下了自己的名字，越琢磨越想签卖身契。
麦子收割到三分之二时，玉米成熟了。王娇她们班又被分配到去摘玉米。而容川和几个干活麻利的男生则负责看管脱谷机。脱谷机就放在连队里，一天24小时不停歇，晚上睡觉都能听见它在那里嗡嗡作响，像几千只蜜蜂飞啊飞。
几个男生是轮流睡觉，因整日待在脱谷机旁，容川已经产生了严重耳鸣，别人说话，若是不喊，他啥也听不见。
一天中午，宝良来叫他：“容川，齐连长叫你过去。”
脱谷机嗡嗡作响，飞出的玉米渣滓呛得人咳嗽，容川大声回：“七八号去哪儿？”
宝良心想这都哪跟哪啊，跑过去贴在他耳边又重复一遍。
“连长找我？啥事啊？”
“那谁知道，去看看就知道了。”
“不行，这里还有活！”
宝良把外衣一脱，“我来，你赶紧去。看样子，连长表情不太好，你要做好心理准备。”