金副队长右手举起在帽檐碰了一下勉强算是回礼，鼻子里哼了一声没说话。
小三则是比较正规的回礼，然后用日语说道：近期防区内发生多起针对军用通讯线路的破坏活动，以及偷窃盗卖电话线给新四军的案件，大队部命令今进次郎中尉阁下带了两个分队皇军和部分特务大队的进行搜查。
那韩翻译听了小三的话，差点眼泪都出来了，原来这韩翻译不比那二把刀的翻译，是正正经经在日本留过学的，深以自己不是日本种而痛心疾首，他在日本东京留学数年，七七事变才回来。
此时听见小三一口纯正流利的日语，还带着东京口音，颇有种在外遇见老乡的感觉，怎能不动情？
这驻扎在梅游县的岩崎大队，绝大部分都是长崎人，实际上整个独立十四混成旅团就是由长崎人组建的。
那韩翻译先满脸堆笑对小三说：太君，听您口音是东京人？
小三心想：糟糕，宣营长是在日本东京的日本士官学校读的书，说话时就带着点东京的口音。偏偏整个十四旅团都是长崎人，这泷泽兼实的军人手帐上就写明籍贯是长崎。