做完了事情没有找到你，以为你先离开了，狠狠地气了一下。”
里德尔眼里有了些笑意：“是吗？”
老人叹了口气：“我记得很清楚，因为我还是第一次看见那么漂亮的马尔福先生脸上有慌张的表情。他追着跑出的样子像是把你给弄丢了，看上去很自责。他紧急叮嘱我，如果你还回来找他，就到翻斗巷那家咖啡店等他，那里的咖啡很提神，会让你不再想睡觉，以及最重要的是，他有事情想告诉你。”
里德尔愣了一下，脸上有些严肃，皱起眉：“是哪里的咖啡店呢？”
老人扬了扬下巴：“现在还开着，只是店主换了他的女儿。沿着路走下去，就在街角。”
“谢谢。”里德尔难得道了一声谢，将紫衫木魔杖收了起来。他不再想杀他，就像是想给过往留一段见证一般。
他走在漆黑的翻斗巷，看着店面大多都关了门，突然有点担心。但是还很幸运，街角的咖啡店门口一个女士在给自己的鲜花浇水。里德尔走过去提醒了她一声。那位女士愣了一下，也许是没想到居然还会有客人，看到里德尔的脸又是傻了一下。
“还营业吗？”
“当然。”女士赶忙拉开咖啡店的门让里德尔坐了进去。
里德尔直接坐在了吧台边上，随意点了一杯咖啡。他喝着那过于苦涩的味道居然真的不想睡觉了，想着自己本该在四十年前就来到这里，命运弄人，物是人非，自己居然还能有机会喝到这个，已经算是很大的幸运了。
女士浇完花，拿了块毛巾开始擦杯子。里德尔看出来了，这个女人应该是一个哑炮，由巫师所生但是没有魔力的那种，不然这些杯子一个清洁咒就可以搞定。但是女人干得很开心，甚至还哼起了小调子，里德尔觉得她唱的并不是很好听，却依旧是喝着咖啡静静地听着。
女人看了这位英俊的客人一眼：“先生，现在外面危险，像您这样有闲心的人不多了。”
“我有一个已经不在世间的朋友，我想在他曾经走过的街上喝一杯。”（1）
“您真浪漫。”
里德尔喝着咖啡，看了她一眼：“你营业又是为什么，难道不怕死吗？”
女店主笑了：“我这里不只是咖啡店，也是寄信的地方。别人把东西放在这里等人来查收，如果我把店门关了，别人要来拿东西该怎么办？”
里德尔听闻抬眼环视了一眼店里，果然在角落里发现有一个书架，架子上分了好几个格子写了一些字，里德尔视力不好，只能放下咖啡走过去看，他发现那些字是数字，按照时间将客人寄放