这种东西……”
“我吃过更糟糕的……”纽特认真地说道，“有一次我去苏丹，那里全是沙漠，食物吃光了，我只能抓蝎子和响尾蛇来吃……”
听纽特一说，雷古勒斯顿时觉得，阿尔巴尼亚烟熏咸肉也没那么糟糕了。
等几人从这个施展了无痕伸展咒的神奇动物庇护中心离开，回到纽特家中后，桌子上却空空如也，并没有看到所谓的饭菜。
只有空气中弥漫着一股焦糊味儿。
罗尔夫沮丧地站在厨房门口，脸上漆黑一片。
“罗尔夫？你在干什么？”蒂娜疑惑地问，“苹果派呢？”
“抱歉，奶奶，我搞砸了……”罗尔夫搓着手说，“我想让温度稍微高一些，这样外皮比较酥脆，但没控制好火力，它爆炸了……”
“蒂娜……我忘了提醒你，罗尔夫被软爪陆虾给咬了，这一个星期内最好别让他做任何事。”纽特眼看妻子就要发火，急忙打圆场道。
然后又转向雷古勒斯，说道：“看来我们得吃干面包了，我本来打算让蒂娜做两个美国菜，招待一下客人……”
“美国菜？”雷古勒斯的眉头蹙到了一起。
他从未听说过美国菜这种食物。
“事实上我也不擅长烹饪……”蒂娜看出了雷古勒斯的疑惑，有些局促地说道，“这么多年，也没什么长进……做出来的东西只能说勉强能吃，以前……做饭都是奎妮的事情。”
“奎妮？”
“我妹妹，她……唉……”蒂娜摇了摇头。
“抱歉，我多嘴了。”雷古勒斯从两位老人的表情上，很快解读出这位“奎妮”的过去，恐怕不是那么美好。
纽特拿出干面包和一些新鲜的蔬菜，说道：“我们用这些做三明治，蒂娜可以做几杯热可可……就是我们第一次见面的时候，你做的那种。”
“但我记得你并没喝。”蒂娜硬邦邦地丢下一句，转身走进了厨房，不过看上去情绪好些了。
纽特冲着雷古勒斯眨了眨眼睛，露出了他展示蜷翼魔时候那种笑容。
“布莱克教授，爷爷，我能知道你们在做什么吗？”一直战战兢兢站在墙边的罗尔夫，忽然开口问话了。
“你还记得我在禁林里面找到你那天晚上，你和邓布利多教授说过的话吗？”雷古勒斯反问道。
罗尔夫正准备说话，却被纽特先开口打断了。
“你在晚上跑进禁林了？”
“是的，有一匹神符马突然失控了，我想帮忙找到它……”罗尔夫解释着自己的行为，“禁林里没那么危险，我遇